En su sueño de conquistar algún día los Estados Unidos el Tercer Reich puso en marcha una red de espías que se encargó de realizar operaciones que favorecieran la causa nazi. Uno de ellos fue Erich Gimpel, un alemán que había vivido en Latinoamérica y que lograría cierta fama por las operaciones que organizó en el Canal de Panamá para destruir las comunicaciones aliadas y, sobre todo, por el desastroso intento que emprendió para sabotear el proyecto Manhattan. Esta es la historia de los dos episodios.